- 皆さんは子供の頃にバーバパパのシリーズを絵本で読んだことありませんか?原作者は、フランス人のアネット・チゾン(AnnetteTison)とアメリカ人のタラス・テイラー(TalusTaylor)です。現在までに世界45カ国語で出版されている本で、そのキャラクターに惹かれ世界で沢山のファンがいると思います。しかしなぜか私が今住んでいる米国ではバーバパパのシリーズを目にすることができません。図書館に行ってもないし、本屋にもありません。AMAZON.COMで検索しても、新しい本は売ってないし、古本ばかりで、プレミアムのような値段がつけられてます。どうやら、バーバパパシリーズはもう発行してないようです。こんなに愛されてるシリーズなのに米国で見つけるのはすごく大変です。なぜでしょう?なぜアメリカでは人気がないのでしょう?もし、どこかで英語版のバーバパパを売ってるのなら教えて下さい。
可能性としては、作者夫婦がアメリカの出版社とトラブって、「もう二度とアメリカで出版しない!」と怒ったとか・・・・。根拠は無いけど。でも、今年出版された『バーバパパかせいへいく』だって、“10年ぶりの新作”ですから、単に絶版になっているだけかもしれませんよ。日本では、講談社が30年間増刷してくれてますから・・・・・。
ベストアンサーはPabooからの回答ではありません。
「みんなの疑問QandA」はYahoo!知恵袋より"アマゾン"、"楽天"などのキーワードで取得できるコンテンツを利用・掲載しております。